среда, 12 февраля 2014 г.

♫ Psalm 23-2, My shepherd will supply my need

My shepherd will supply my need
                                         Psalm 23, part 2                               C. M.

God our Shepherd.

My shepherd will supply my need,
Jehovah is his name;
In pastures fresh he makes me feed,
Beside the living stream.

He brings my wand'ring spirit back
When I forsake his ways;
And leads me, for his mercy's sake,
In paths of truth and grace.

When I walk through the shades of death,
Thy presence is my stay;
A word of thy supporting breath
Drives all my fears away.

Thy hand, in sight of all my foes,
Doth still my table spread,
My cup with blessings overflows,
Thine oil anoints my head.

The sure provisions of my God
Attend me all my days:
O may thy house be mine abode,
And all my work be praise!

There would I find a settled rest,
While others go and come;
No more a stranger or a guest,
But like a child at home.

Источник

Автоперевод

Бог-наш Пастырь.

Иегова Пастырь мой
Я не входят в комплект;
Поскольку он мой, а я его,
Что я хочу, чтобы рядом?

Он ведет меня к месту
 Где травы с неба'nly пастбище растет,
 Где живая вода мягко пройти,
 И полное спасение потоков.

 Если ER e я сбиться с пути,
 Он видит мою Душу истребования;
 И ведет меня в свой правильный путь,
 За его святое имя.

 В то время как он дает его помощи
 Я не могу струсить;
 Хотя я должен идти через смерть темные тени,
 Мой Пастырь со мной там.

 В глазах всех моих врагов,
 Ты мой стол накрыт;
 Моя чашка с благословения переполнения,
 И радость возвышает мою голову.

 Дары твоей любви
 Коронуют моих последующих дней;
 Ни от твоего дома я буду удалять
 Ни перестать говорить тебе хвалу.

Комментариев нет:

Отправить комментарий