среда, 12 февраля 2014 г.

♫ 1829 Пред Иеговой ужасно трон

Before Jehovah's awful Throne
Author: Isaac Watts 
Published in 839 hymnals
1 Before Jehovah's awful Throne,
Ye Nations, bow with sacred Joy;
Know that the Lord is God alone;
He can create, and he destroy.

2 His sovereign Power without our aid,
Made us of clay, and form'd us Men;
And when like wand'ring
Sheep we stray'd,
He brought us to his Fold again.

3 We'll crowd thy gates with thankful Songs,
High as the Heavens our Voices raise,
And Earth, with her Ten Thousand tongues,
Shall fill thy Courts with sounding praise.

4 Wide as the World is thy Command;
Vast as Eternity thy Love;
Firm as a Rock thy Truth must stand,
When rolling Years shall cease to move.

Источник

1 Before Jehovah's awesome throne,
All nations, bow with sacred joy;
Know that the Lord is God alone;
He can create, and he destroy--
He can create, and he destroy.

2 His sovereign pow'r without our aid,
Made us of clay, and formed us men;
And when like wand'ring sheep we strayed,
He brought us to his fold again--
He brought us to his fold again.

3 We are his people, we his care,
Our souls, and all our mortal frame:
What lasting honors shall we rear,
Almighty Maker, to your Name?
Almighty Maker, to your Name?

4 We'll crowd your gates with thankful songs,
High as the heaven our voices raise;
And earth, with her ten thousand tongues,
Shall fill your courts with sounding praise--
Shall fill your courts with sounding praise.

5 Wide as the world is your command,
Vast as eternity your love;
Firm as a rock your truth must stand,
When rolling years shall cease to move--
When rolling years shall cease to move.

Источник


Пред Иеговой ужасно трон
Автор: Исаак Уоттс
Опубликовано в 839 нотных сборниках
1 Перед Иеговы ужасно Трон,
Вы, народы, лук с " святая Радость";
Знаю, что Господь один есть Бог;
Он может создавать, и он уничтожить.

2 Своей суверенной Власти без нашей помощи,
Сделал нас из глины, и формой бы нам, Мужчинам;
И когда такие, как палочка в кольцо
Овец мы бродячих бы,
Он привез нас к себе снова Раза.

3 Мы будем толпа твоих с благодарственные Песни,
Высокий как Небо наши Голоса поднять,
И Земля, с ее Десять Тысяч языков,
Наполнит твои Суды с звучание похвалы.

4 Широким, как Мир, твоя Команда;
Огромный, как Вечность твоей Любви,
Твердая, как Скала Истину твою должны стоять,
При прокатке Лет, перестают двигаться.

Источник

1 Перед Иеговы awesome трон,
Все народы, лук с " святая радость";
Знаю, что Господь один есть Бог;
Он может создавать, и он разрушают ...
Он может создавать, и он уничтожить.

2 Своей суверенной pow R, без нашей помощи,
Сделал нас из глины, и создал нас мужчинами;
И когда такие, как палочка в кольцо овец мы забрели,
Он привез нас в его стадо снова--
Он привез нас к себе снова раза.

3 Мы-его народ, мы его ухода,
Наши души, и все наше смертное тело:
Какое неизгладимое отличием нам сзади,
Всемогущий Создатель, ваше Имя?
Всемогущий Создатель, ваше Имя?

4 Мы будем толпы свои ворота с благодарственные песни,
Высокий, как небо наши голоса рейз;
И земля, с ее десять тысяч языков,
Наполнит ваши суды с звучание похвалу - ...
Наполнит ваши суды с звучание похвалы.

5 Широким, как мир, - это ваша команда,
Огромный, как вечность вашей любви;
Твердая, как скала ваша истина должна стоять,
При прокатке лет прекращают двигаться--
При прокатке лет, перестают двигаться.

Источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий